Перевод: с польского на русский

с русского на польский

skory do płaczu

  • 1 skory

    прил.
    • бойкий
    • быстрый
    • жестокий
    • зоркий
    • ловкий
    • находчивый
    • острый
    • проворный
    • проницательный
    • скорый
    • сообразительный
    • юркий
    * * *
    скорый, склонный
    szybki скорый (быстрый)
    bliski (w czasie), rychły скорый (недалёкий во времени)
    pospieszny (pociąg) скорый (поезд)
    * * *
    sko|ry
    \skoryrzy do czego склонный к чему, всегда готовый к чему, \skory do pracy трудолюбивый;

    \skory do płaczu плаксивый; \skory do usług услужливый

    + skwapliwy, ochoczy

    * * *
    скло́нный к чему, всегда́ гото́вый к чему

    skory do pracy — трудолюби́вый

    skory do płaczu — плакси́вый

    skory do usług — услу́жливый

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > skory

См. также в других словарях:

  • skory — skorzy, skoryrszy «skłonny, chętny do czegoś; skwapliwy, ochoczy» Skory do tańca, do rozmowy, do płaczu. Skory do poświęceń, do ofiar …   Słownik języka polskiego

  • skłonny — skłonnynni, skłonnynniejszy 1. «mający predyspozycję do czegoś, łatwo ulegający czemuś, podatny na coś» Skłonny do chorób, do przeziębień. 2. «łatwo skłaniający się do czegoś, mający ochotę do czegoś, chętny, gotowy, skory do czegoś» Skłonny do… …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»